Schulnachricht
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1918/19
Misure: A3
Descrizione: Schulnachricht (notizia scolastica) – anno 1918/19
Schulnachricht – Notizia scolastica
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1919/20
Misure: A3
Descrizione: Nella pagella dell’anno scolastico 1919/20 al titolo tedesco “Schulnachricht” si aggiunse il termine italiano “Notizia scolastica”, stampato in piccolo.
Notizia scolastica – (Schulnachricht)
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1923/24
Misure: A3
Descrizione: Nella pagella dell’anno scolastico 1923/24, il termine tedesco “Schulnachricht” è stampato in piccolo sotto il titolo italiano “Notizia scolastica”.
Pagella scolastica
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1927/28
Misure: A4
Descrizione: La pagella interamente stampata in lingua italiana.
Pagella
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1934/35
Misure: A4
Descrizione: Pagella fascista dell’anno 1934/35
Pagella – pagina interna
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1934/35
Misure: A4
Descrizione: Nella pagella fascista si annotavano anche i voti per le “Nozioni varie e cultura fascista”, una materia con la quale si voleva accelerare il processo di fascistizzazione, e nel caso sudtirolese, anche quello d’italianizzazione .
Album geografico
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1933
Misure: A5
Descrizione: Album geografico dell’anno 1933
Album geografico – la “Val Veenosta”
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1933
Misure: A5
Descrizione: nell’album geografico dell’alunna di madrelingua tedesca, la Val Venosta viene indicata erroneamente come “Val Veenosta”.
Tema di un’alunna di madrelingua tedesca nella scuola italiana – 1933
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1933
Misure: A5
Descrizione: Tema
Esercizi di calligrafia
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1938
Misure: A5
Descrizione: Esercizi di calligrafia italiani di un alunno di madrelingua tedesca
Esercizi di lingua
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1939
Misure: A4
Descrizione: Copertina di un quaderno di esercizi: “Esercizi di lingua. L’italiano è la lingua più armoniosa del mondo.”
Lettera di un soldato
Provenienza: Raccolta documenti EduSpaces – CDR
Anno: 1942
Misure: A4
Descrizione: Nel 1942 il soldato Albin scrive ad Anna dal fronte orientale, scusandosi per il suo “scrivere malamente”.
